Preguntas frecuentes.

26 respuestas cortas, en lenguaje claro. Si algo falta por definir, lo decimos tal cual.

Empezar

¿Qué es Limud y para quién es?

Es una app para estudiar la Torá y la Biblia un poco cada día, en español y hebreo. Cada lección dura unos tres minutos: una lectura corta y cinco preguntas. Está abierta a todas las personas y pensada para quien estudia desde una línea judío-mesiánica.

¿Puedo usarla sin cuenta?

Sí, en modo muestra: puedes abrir Hoy, la Biblia, tu perfil y tres lecciones nuevas, y repetir las que ya hiciste. Sin cuenta, tu avance queda solo en tu teléfono. Para el resto, entras gratis con tu cuenta de Google.

¿Funciona en Shabat?

En Shabat y en las fiestas el estudio y los avisos descansan, desde las velas hasta la Havdalá, y la app te dice hasta cuándo. Los juegos no descansan. Shabat nunca rompe tu racha.

Planes y pagos

¿Es gratis?

Estudiar es gratis: la lección diaria, la Biblia con resaltadores y notas, las fiestas, el Alef-Bet de la unidad 1 a la 9 y lo básico de Limud Niños. Limud+ y PRO son aportes voluntarios que abren funciones extra. Los planes de estudio con certificación, que están en revisión, son de Limud+: el primer módulo es gratis, para probar. Mira Educación.

¿Cuánto cuestan Limud+ y PRO?

En pesos colombianos: Limud+ $25.000 al mes. Familiar, $18.000 por persona, de 2 a 5 personas. Anual, $250.000 por 12 meses. PRO, $50.000 al mes, e incluye Limud+ y la Cábala completa. Además hay un primer mes gratis de Limud+, una vez por cuenta. Más detalles en Transparencia.

¿Me cobran solos cada mes?

No. Cada aporte dura un mes (o un año, si eliges el anual) y no se renueva solo. Si quieres seguir, vuelves a aportar.

¿Cómo pago? ¿Guardan mi tarjeta?

Pagas en la página de Mercado Pago. Limud nunca ve ni guarda los datos de tu tarjeta ni de tu cuenta.

¿A dónde va el dinero?

Primero, el diezmo: el 10 % de todo lo que entra se entrega a la comunidad, antes de restar costos. El resto sostiene el desarrollo de la app, que hasta hoy ha costado unos 7 millones de pesos, y las becas de Limud+. Cada tres meses publicamos un informe con los totales en Transparencia.

¿Cuánto ha costado la app?

Desarrollarla ha costado unos 7 millones de pesos hasta hoy: inteligencia artificial y cómputo, imágenes con Magnific, servicios en la nube y herramientas. Mantenerla funcionando cuesta muy poco: los servidores costaron unos 67 pesos entre el 1 y el 16 de octubre de 2026. El detalle está en Transparencia.

¿Y si no puedo pagar?

Estudiar es gratis. Además existen becas de Limud+ que da la administración, sin pago y sin que nadie más lo sepa. Cómo pedirlas está por definir.

Datos y privacidad

¿Qué datos guardan de mí?

Si entras con Google: un identificador y tu nombre, la copia de tu avance, y tus resaltados y notas, que son privados. Si los activas: avisos y estadísticas de uso. Los espacios de la comunidad solo se usan si autorizas aparte los datos sensibles. Todo está en Tus datos.

¿Dónde se guardan mis datos?

En servidores de Google (Firebase), fuera de Colombia; las funciones de pago están en Estados Unidos. La región exacta de la base de datos está por definir. Al aceptar la política autorizas esa transferencia internacional.

¿Quién es el responsable de mis datos?

Juan Camilo León Mora, como persona natural. Puedes escribirle a juancamiloleonmora@gmail.com para consultas, reclamos y para ejercer tus derechos.

¿Cómo borro mi cuenta o descargo mis datos?

En la app: Perfil, «Tu cuenta y tus datos». Ahí puedes descargar tus datos y borrar tu cuenta y tus datos. Si Google te pide volver a iniciar sesión, la cuenta de acceso puede quedar y se borra a mano si escribes a juancamiloleonmora@gmail.com.

¿Quién puede leer mis notas y mis mensajes?

Tus resaltados y notas, solo tu cuenta. Los mensajes entre amigos, solo las dos personas de la conversación. Ni el pastor ni los moderadores los ven dentro de la app.

¿Usan mi ubicación o me rastrean?

No usan el GPS: tú eliges una ciudad de una lista. No hay publicidad ni analítica de terceros. Las estadísticas de uso propias son opcionales y vienen apagadas.

Niños

¿Es seguro para mis hijos?

Los niños no tienen cuenta, comunidad, chat ni pagos dentro de Limud Niños. El adulto crea cada perfil (apodo, nivel, avatar y avance, sin foto, apellido ni fecha de nacimiento) y puede descargarlo o borrarlo. Para salir del modo niños hay que resolver una suma sencilla. Conoce Limud Niños.

Educación y profesores

¿Limud reemplaza al profesor?

No. El profesor enseña, explica y acompaña. Limud refuerza lo que él hace entre clase y clase: lecciones cortas, repaso y juegos, y le muestra al profe quién avanzó. Mira Educación.

¿Cómo funciona una clase?

El profesor crea su clase y recibe un código de 6 letras. Los estudiantes entran con ese código; en Limud Niños es el adulto quien une al hijo, y el profe solo ve su apodo. Antes de unirse, la app avisa qué verá el profesor. El profe deja tareas con la misma estructura de las lecciones y ve el avance en un panel. Está en construcción y llega pronto a la beta. Puedes ver la demostración.

¿Cuánto cuesta para profesores y estudiantes?

El modo profesor es gratis durante la beta, y unirse a una clase no cuesta. Si el profe asigna contenido de Limud+, el estudiante lo abre con Limud+ o con una beca.

¿Qué son los planes de estudio con certificado?

Son cuatro caminos de un año por la Torá: Semilla (4 a 6 años), Brote (7 a 9), Árbol (10 a 12) y Limud para jóvenes y adultos. Cada uno termina en un certificado de Limud, que reconoce el estudio en la app; no es un título académico ni el aval de una autoridad religiosa. El primer módulo es gratis y desde el segundo se necesita Limud+. Están en revisión con el pastor.

Contenido y fuentes

¿Quién escribe y revisa el contenido? ¿Lo aprueba un pastor?

Los textos de estudio los escribe el equipo de Limud con apoyo de herramientas de IA, y se verifican comparando con fuentes publicadas como Chabad.org y Sefaria. No los aprueba una autoridad religiosa, y las lecturas mesiánicas son estudio bíblico. La Palabra del pastor y los Estudios son comentarios de su autor. Detalle en Fuentes.

¿Qué versión de la Biblia usa?

La Nueva Versión Internacional (NVI), de Biblica, con licencia a través de YouVersion. En Perfil, Ajustes, puedes cambiar a otras versiones en español que la licencia permite. Se lee con internet.

¿Los audios son voces grabadas por personas?

El audio de versículos, oraciones y letras usa la voz de tu teléfono. El saludo de Josefina en Limud Niños es una grabación real. Las voces con IA para las historias de Niños todavía no se han publicado.

¿Hay lecciones de todas las parashot?

Todavía no: hoy hay lecciones completas de 5 de las 54 (Bereshit, Noaj, Lej Lejá, Vayerá y Haazinu) y el resto se está preparando. El calendario y las lecturas sí cubren las 54. Mira la cobertura.

Descargar

¿Dónde la descargo? ¿Hay App Store?

En Android, el APK beta se descarga desde limud-demo.web.app/descargar; no está en Google Play. En iPhone se añade a la pantalla de inicio desde Safari. La App Store está en estudio, sin fecha. Los pasos están en la sección de descarga.